I worked for Garena as a Video Editor for about a year and 9 months. My work there was to watch full streams to cut and crop highlights for short vertical videos as well as longer videos for other platforms. I have experience in this task as well as adding captions, subtitles, VFX and transitions. Even if my experience is most focused on Gaming, I can adapt to other genres.
{{trans('Click here')}} {{trans('to select and upload the video')}}
{{trans('Hello there! 👋')}}
{{trans('Please leave your feedback')}}
{{trans('Record Video')}}
{{trans(`You can record up to`)}} {{trans(`%s min.`, time(preference.max_video_length, 'notice'))}} {{ trans(`You can review your video before submitting`)}}
{{trans('You will be able to check your review before sending')}}
{{trans('Not ready to record?')}}
{{trans(`You can record up to`)}} {{trans(`%s min.`, time(preference.max_video_length, 'notice'))}} {{ trans(`You can review your video before submitting`) }}
⚠️ {{ trans(`Camera and microphone access is blocked!`) }}
{{ trans(`Please give`) }} {{ trans(`microphone and camera access`) }} {{ trans(`to record video`) }}
{{ trans(`This site isn’t using https protocol.`) }} {{ trans(`Reviews cannot be recorded or uploaded`) }}
{{trans(`Not ready to record?`)}}{{trans(`Upload Video`)}}
{{trans(`Changed your mind?`)}}{{trans(`Upload Video Instead`)}}
{{trans(`Changed your mind?`)}}{{trans(`Record a Video Review`)}}
{{trans(`Changed your mind?`)}}{{trans(`Record a Video Instead`)}}
{{trans('Not ready to record?')}}{{trans(`Upload Video`)}}
{{trans('Changed mind?')}}{{trans(`Record Video Instead`)}}
{{trans('Fill in the data')}}
{{trans('Uploading video...')}}
{{trans('Thanks for your review! 😍')}}
{{ trans('Your Review has been successfully') }} {{ trans('submitted') }}
Mexico 